• Accueil
  • Qui Sommes-Nous
    • Groupe Mediolanum
    • Laboratoires Leurquin Mediolanum Sas
    • Transparence Des Liens
    • Politique qualité
  • Nos Produits
    • Illumina
    • Ristabil
    • Relaxcol
  • En Savoir Plus
    • Troubles et phytothérapie
      • Compléments naturels :
        mémoire et phytothérapie
      • Asthenie et fatigue
      • Syndrome du colon irritable
    • Encyclopédie naturelle
    • Étude de cas patient
    • Études cliniques
    • Liens utiles
  • Blog
  • Nous Contacter

Mentions Légales

Accueil Mentions Légales
banner

Informations générales

Editeur du site

LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, Société par Actions Simplifiée, au capital de 5.500.000 euros, dont le siège social est sis 86-88 rue Ampère, Z.I. des Chanoux, 93330 NEUILLY SUR MARNE (FRANCE), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de BOBIGNY (FRANCE) sous le numéro 552 035 594

Tél. : 01 49 44 29 29

Directeur de publication

LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, 86-88 rue Ampère, Z.I. des Chanoux, 93330 NEUILLY SUR MARNE (FRANCE),

Hébergeur

OVH, Société par Actions Simplifiée, au capital de 10.069.020 euros, dont le siège social est situé sis 2 rue Kellermann, 59100 ROUBAIX (FRANCE), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de LILLE (FRANCE) sous le numéro 424 761 419

Tél. : 09 72 10 10 07

Charte pour la communication sur Internet des entreprises pharmaceutiques

Les informations contenues sur le Site ont été établies dans le respect de la « Charte pour la communication sur Internet des entreprises pharmaceutiques » éditée par l’ANSM (Agence National de Sécurité du Médicament et des produits de santé). LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM se réservent le droit de modifier ou de supprimer, à tout moment, des informations mises à disposition sur ce site afin de le mettre en conformité avec la réglementation en vigueur.

Droits de propriété intellectuelle

Le Site et notamment tous ses éléments pris séparément, visuels, présentation, images fixes ou animées, sons, graphisme, contenu de tous les articles, revues de presse, et plus généralement toute information figurant sur le Site sont la propriété exclusive des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, des sociétés du Groupe MEDIOLANUM FARMACEUTICI ou de tiers avec lesquels ces derniers ont conclu des accords en permettant la reproduction et la diffusion.

Hormis l’utilisation à des fins personnelles de l’utilisateur conformément à la législation en vigueur, toute reproduction, diffusion et plus généralement toute exploitation, en tout ou en partie, du Site, sont soumises à l’autorisation préalable expresse et écrite des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM.

Toute utilisation des éléments susmentionnés du Site, dûment autorisée par les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, doit obligatoirement nommer les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM ou la personne ou entité auteur de l’information, en tant que source d’information.

À défaut d’obtention d’une autorisation des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM pour exploiter ou utiliser les éléments susvisés de quelque façon que ce soit, ou pour établir un lien vers le Site, constitue un délit de contrefaçon.

Contenu du site et mises à jour

Le Site est accessible à partir de http://www.leurquin-mediolanum.fr, désignée comme adresse principale.

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM fournissent les informations diffusées sur le Site à des fins purement informatives sur leurs gammes de produits et leur domaine d’activité.

Des restrictions d’accès sont mises en place afin de sécuriser les espaces destinés spécifiquement aux professionnels de santé : accès au site …

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM s’efforcent d’assurer au mieux de leurs possibilités, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, dont ils se réservent le droit de corriger, de modifier ou de supprimer, à tout moment, le contenu. Toutefois, les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM ne peuvent garantir l’exactitude, la précision, la mise à jour ou l’exhaustivité des informations mises à la disposition sur le Site.

Limitation de responsabilité

L’accès et l’utilisation du contenu du Site sont aux risques de l’utilisateur.

L’utilisateur reconnaît être pleinement informé de ce que les informations contenues sur le Site n’ont pas vocation, de quelle que manière que ce soit à :

  • donner un avis médical ;
  • fournir un diagnostic ;
  • remplacer la consultation, l’avis ou les recommandations d’un professionnel de santé ;

L’utilisateur est informé qu’un médecin ou tout autre professionnel de santé compétent doit être consulté avant toute utilisation d’un quelconque produit ou avant tout usage d’une quelconque information figurant sur le Site.

Le Site peut reproduire des opinions formulées par des experts et susceptibles d’intéresser les utilisateurs. Ces informations ne doivent être regardées que comme l’expression des opinions des experts dont elles émanent. Elles n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

En aucun cas, les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, ni les membres de son réseau commercial, ni aucune autre partie ayant participé à la création et l’exploitation du Site ne pourront être tenus responsables des dommages causés par l’accès, l’utilisation ou l’impossibilité d’accès ou d’utilisation au Site ou de tout site qui lui est lié.

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM déclinent toute responsabilité :

  • pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le Site ;
  • pour tout dommage résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers, ayant entraîné une modification des informations ou éléments mis à la disposition sur le Site ;
  • et plus généralement pour tout dommage, direct ou indirect, quelles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM auraient été avisés de la possibilité de tels dommages, provoqués à raison (i) de l’accès de quiconque au Site ou de l’impossibilité d’y accéder, (ii) de l’utilisation du Site, incluant toutes détériorations ou virus qui pourraient infecter votre équipement informatique ou tout autre bien, et/ou (iii) du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement du Site.

Vous vous engagez à ne pas interrompre et à ne pas essayer d’interrompre le fonctionnement du Site par quelque moyen que ce soit.

Responsabilités des messages

Nous vous invitons à nous faire part de vos remarques ou questions concernant le Site ou nos produits, via la rubrique « Nous contacter ».

Il est interdit d’envoyer ou de transmettre des messages diffamatoires, obscènes, pornographiques, menaçants, ou illégaux, ainsi que n’importe quel message qui pourrait constituer ou encourager un comportement qui pourrait être considéré comme étant une offense criminelle, ou qui violerait une règle de droit de quelque façon que ce soit.

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM n’assument aucune responsabilité vis-à-vis du contenu d’une telle communication, ni d’une diffamation, erreur, inexactitude, obscénité ou blasphème pouvant apparaître dans celle-ci.

Données personnelles fournies par l’utilisateur

Informations collectées :

Vous pouvez visiter le Site sans révéler votre identité ni donner la moindre information vous concernant.

Par le recours à la rubrique « Nous contacter », vous consentez expressément à la transmission de vos nom(s), prénom(s) et adresse e-mail, ainsi que d’éventuelles données personnelles que vous précisez dans le texte même du message et de son intitulé.

Cette rubrique informe spécifiquement l’utilisateur du caractère obligatoire ou facultatif des réponses. Le fait de ne pas fournir tout ou partie des informations identifiées comme obligatoires dans la rubrique « Nous contacter » ne permet pas aux LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM de traiter la demande ou la réclamation de l’utilisateur.

Avertissement :

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM encouragent les titulaires de l’autorité parentale et tuteurs à contrôler et à participer aux activités en ligne des personnes dont ils ont la charge ou la responsabilité (mineurs et majeurs protégés). Le consentement au traitement des données personnelles recueillies est donné, selon les cas, par le titulaire de l’autorité parentale à l’égard du mineur de moins de 16 ans ou par le tuteur.

Finalité de la collecte :

Les données personnelles que vous nous communiquez sont exclusivement destinées à répondre à vos demandes formulées via la rubrique « Nous contacter » du Site, à savoir des réponses aux demandes d’informations sur les produits des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM, aux réclamations portant sur la qualité de ces produits, ainsi qu’aux notifications de pharmacovigilance.

Responsable et destinataire du traitement des données à caractère personnel :

Les données à caractère personnel recueillies pour vous communiquer les informations concernant nos produits sont traitées conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 dit « règlement général sur la protection des données ».

Vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.

Responsable du traitement : Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM, 86/88 rue Louis Ampère, 93300 NEUILLY-SUR-MARNE

Délégué à la protection des données : Me Benoît DERIEUX, Chaintrier Avocats, 52 rue de Monceau, 75008 PARIS

Pour toute information sur nos spécialités, contacter les Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM au 01.49.44.29.29

Mesures de sécurité et de confidentialité :

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM s’engagent à prendre toutes précautions utiles pour préserver la sécurité des données traitées, en particulier leur confidentialité, leur intégrité et leur disponibilité. Le stockage des ressources nécessaires à la mise à disposition du Site au public, ainsi que celui des données des utilisateurs, est assuré soit par un prestataire des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM (l’hébergeur) situé en Europe soit par les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM eux-mêmes. L’hébergeur est lié aux LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM par un accord spécifique relatif à la confidentialité des données qu’il stocke et il est tenu de respecter l’ensemble des principes énoncés dans les mentions légales.

Les données personnelles sont stockées avec toutes les mesures raisonnables de sécurité en l’état actuel des pratiques. Les transmissions de données personnelles entre les différents systèmes d’information de la plate-forme digitale des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM s’effectuent grâce à une technologie d’encryptage SSL.

Durée de conservation :

Les données et documents de pharmacovigilance relatifs à une spécialité pharmaceutique sont conservés pendant la durée de l’autorisation de mise sur le marché et dix ans après que cette autorisation cesse d’exister. A l’expiration de ce délai, les données sont supprimées ou archivées sous une forme anonymisée.

La conservation de toute autre donnée fournie par l’utilisateur est limitée à la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elle est collectée et traitée, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 et à la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978.

Vos droits :

Conformément aux textes susmentionnés, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès, de portabilité, de rectification et d’effacement relativement aux données vous concernant, ainsi que du droit de retirer votre consentement donné à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur votre consentement effectué avant ce retrait, en nous contactant :

  • Par e-mail : accueil@leurquin-mediolanum.fr;
  • Par courrier postal :LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM

SERVICE AFFAIRES REGLEMENTAIRES

86-88 rue Ampère

ZI des Chanoux

93330 NEUILLY SUR MARNE

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL, relativement aux données personnelles vous concernant.

Données recueillies par l’utilisation de cookies

La navigation sur le Site peut occasionner l’utilisation de cookies. Lors de vos premières visites sur le Site, une fenêtre de dialogue vous a invité à prendre connaissance de la présente politique et recueillir votre consentement ou votre opposition à l’utilisation de cookies avant de poursuivre votre navigation. Il est précisé que même si cette fenêtre n’apparaît plus lors de vos prochaines visites sur le Site, vous conservez à tout moment la possibilité de vous opposer à l’utilisation des cookies selon les instructions figurant ci-après.

Cookies Google Analytics. Pour des raisons liées à la technologie employée par Google Analytics, la visite du Site occasionne, lorsque cela est possible, l’emploi d’un cookie de session installé sur les équipements terminaux des utilisateurs à des fins d’analyse statistique et de mesure d’audience du Site. Dans ce contexte, votre adresse IP est utilisée à des fins de géolocalisation sans qu’il puisse en résulter une information plus précise que la ville, étant précisé que cette adresse IP sera supprimée ou anonymisée une fois la géolocalisation effectuée. L’utilisation de tels cookies est strictement cantonnée à la production de statistiques anonymes par Google. La durée de conservation de ces cookies est limitée à 13 mois.

Boutons réseaux sociaux. Le Site peut contenir des boutons de partage vers des plateformes de réseaux sociaux, occasionnant l’utilisation de cookies permettant de tracer la navigation des utilisateurs, qu’ils utilisent ou non ces boutons. Votre consentement préalable au dépôt de ces cookies sera requis. Nous vous invitons à prendre connaissance de la politique de gestion de ces cookies sur les sites des réseaux sociaux concernés.

Désactivation des cookies par configuration du navigateur de l’utilisateur :

Les modalités pour la désactivation des cookies sont précisées sur le site internet de la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Vous pouvez choisir de désactiver tout ou partie des cookies selon les instructions ci-après :

  • Pour Firefox ;
  • Pour Chrome ;
  • Pour Internet Explorer;
  • Safari et IOS.

 Liens hypertextes

Le Site contient des liens vers d’autres sites internet. Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM vous proposent ces liens pour faciliter votre recherche en vous orientant vers des sites susceptibles de vous fournir des informations complémentaires. L’existence d’un lien entre le Site et un site tiers ne signifie en aucun cas que les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM cautionnent à quelque titre que ce soit, le contenu de ce site tiers et a fortiori l’usage qui pourrait en être fait. La responsabilité des LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM ne saurait être engagée au titre d’un site tiers auquel vous auriez accès via le Site.

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM ne peuvent être tenus pour responsables du contenu des sites ayant établi un lien hypertexte vers le Site.

Droit applicable

Le Site a été conçu en France, il est également hébergé en France. Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

Modifications des mentions légales

Les LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM se réservent le droit de modifier et mettre à jour à tout moment l’accès au Site ainsi que les mentions légales du Site. Toute modification est applicable dès son apparition. Ces modifications et mises à jour s’imposent à l’utilisateur qui doit en conséquence se référer régulièrement à cette rubrique pour vérifier les mentions légales du Site en vigueur.

 

Copyright © 2017 LABORATOIRES LEURQUIN MEDIOLANUM

 

Dernière mise à jour : 16/07/2018

Mentions légales - Plan du site - Contacts

accueil@leurquin-mediolanum.fr
POLITIQUE DE VIE PRIVEE : Les données à caractère personnel recueillies pour vous communiquer les informations concernant nos produits sont déclarées auprès de la CNIL. Conformément à la loi « informatique et liberté », vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposez au traitement des données vous concernant.
Pour toute information ou réclamation, merci de contacter les Laboratoires Leurquin Mediolanum au 01 49 44 29 29.
En savoir plus sur la loi informatique et liberté.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site.
Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies ou changer la configuration.

Avis concernant les cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur par un site Web pour permettre ou optimiser le fonctionnement de ce dernier, et fournir des informations aux propriétaires du site. Les cookies nous aident à faire fonctionner le site et à améliorer son interactivité et nos services.

Nous décrivons ci-dessous les différents types de cookies utilisés sur ce site.

Cookies Google Analytics

Nous utilisons les cookies de Google Analytics pour analyser la manière dont ce site est utilisé. Les cookies de Google Analytics surveillent la manière dont les internautes naviguent sur le site et la façon dont ils ont trouvé le site. Nous utilisons ces cookies afin de connaître le nombre total de visiteurs sur le site. Ces cookies ne nous fournissent aucune information personnelle sur l’internaute. Ils nous permettent également de voir le contenu que nos utilisateurs préfèrent, ce qui nous aide à vous fournir le meilleur service possible. Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment sur cette fenêtre

Nom But Conservation des données
_gat: Google Analytics Identification des Requêtes 13 mois
_gid: Google Analytics Identification des Utilisateurs 13 mois
_ga: Google Analytics Identification des Utilisateurs 13 mois

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!